들어가기 앞서
1강에서 히라가나·가타카나 46자를 익혔다면, 이번 강에서는 그것을 변형·확장하는 발음 규칙을 다룹니다.
이 글을 읽고 나면:
- 탁음·반탁음을 읽고 쓸 수 있습니다.
- 요음(작은 ゃゅょ)의 발음 원리를 이해할 수 있습니다.
- 촉음(작은 っ)과 장음(ー)을 정확히 발음할 수 있습니다.
- 일본어 발음에서 한국인이 자주 틀리는 포인트를 파악할 수 있습니다.
1. 탁음 (濁音) — 탁점 ゛
기본 글자 오른쪽 위에 탁점(゛) 을 붙이면 탁음이 됩니다.
탁점은 か·さ·た·は행에만 붙을 수 있습니다.
| 기본음 | 탁음 | 발음 |
|---|---|---|
| か (ka) | が (ga) | ㄱ → ㄱ/ㅇ |
| き (ki) | ぎ (gi) | |
| く (ku) | ぐ (gu) | |
| け (ke) | げ (ge) | |
| こ (ko) | ご (go) | |
| さ (sa) | ざ (za) | |
| し (shi) | じ (ji) | |
| す (su) | ず (zu) | |
| せ (se) | ぜ (ze) | |
| そ (so) | ぞ (zo) | |
| た (ta) | だ (da) | |
| ち (chi) | ぢ (ji) | ※ じ와 동일 발음 |
| つ (tsu) | づ (zu) | ※ ず와 동일 발음 |
| て (te) | で (de) | |
| と (to) | ど (do) | |
| は (ha) | ば (ba) | |
| ひ (hi) | び (bi) | |
| ふ (fu) | ぶ (bu) | |
| へ (he) | べ (be) | |
| ほ (ho) | ぼ (bo) |
단어 예시
| 히라가나 | 발음 | 의미 |
|---|---|---|
| かばん | 카방 | 가방 |
| ざっし | 잣시 | 잡지 |
| でんわ | 덴와 | 전화 |
| ぼうし | 보우시 | 모자 |
💡 학습 팁: が행은 단어 중간·끝에 올 때 콧소리(ㅇ 비음)로 발음되는 경향이 있습니다. (지역마다 차이 있음)
2. 반탁음 (半濁音) — 반탁점 ゜
반탁점(゜) 은 は행에만 붙으며, 영어의 ‘p’ 발음을 만듭니다.
| 기본음 | 반탁음 | 발음 |
|---|---|---|
| は (ha) | ぱ (pa) | |
| ひ (hi) | ぴ (pi) | |
| ふ (fu) | ぷ (pu) | |
| へ (he) | ぺ (pe) | |
| ほ (ho) | ぽ (po) |
단어 예시
| 히라가나 | 발음 | 의미 |
|---|---|---|
| えんぴつ | 엔피츠 | 연필 |
| ぺん | 펜 | 펜 |
| てんぷら | 텐푸라 | 튀김 |
3. 요음 (拗音) — 작은 ゃゅょ
い단 글자 + 작은 ゃ·ゅ·ょ 를 붙이면 두 글자를 한 박자로 읽습니다.
크게 쓰면 두 박자, 작게 쓰면 한 박자라는 점이 핵심입니다.
plainきや (2박자: き + や) ≠ きゃ (1박자: kya)
히라가나 요음 일람
| ゃ | ゅ | ょ | |
|---|---|---|---|
| き | きゃ (kya) | きゅ (kyu) | きょ (kyo) |
| し | しゃ (sha) | しゅ (shu) | しょ (sho) |
| ち | ちゃ (cha) | ちゅ (chu) | ちょ (cho) |
| に | にゃ (nya) | にゅ (nyu) | にょ (nyo) |
| ひ | ひゃ (hya) | ひゅ (hyu) | ひょ (hyo) |
| み | みゃ (mya) | みゅ (myu) | みょ (myo) |
| り | りゃ (rya) | りゅ (ryu) | りょ (ryo) |
| ぎ | ぎゃ (gya) | ぎゅ (gyu) | ぎょ (gyo) |
| じ | じゃ (ja) | じゅ (ju) | じょ (jo) |
| び | びゃ (bya) | びゅ (byu) | びょ (byo) |
| ぴ | ぴゃ (pya) | ぴゅ (pyu) | ぴょ (pyo) |
단어 예시
| 히라가나 | 발음 | 의미 |
|---|---|---|
| きょうと | 쿄토 | 교토 |
| しゃしん | 샤신 | 사진 |
| じゅうしょ | 쥬쇼 | 주소 |
| りょこう | 료코우 | 여행 |
4. 촉음 (促音) — 작은 っ
작은 っ 는 다음에 오는 자음을 한 박자 동안 막아서 발음하는 것입니다.
한국어의 받침과 유사하지만, 막힌 상태로 1박을 유지한다는 점이 다릅니다.
plainきて (ki-te, 2박) ≠ きって (ki-tt-e, 3박)
발음 방법
- っ 다음에 か행 → 혀를 ‘ㄱ’ 위치에서 막기: がっこう (학교)
- っ 다음에 さ행 → ‘s’ 소리를 늘려서 막기: ざっし (잡지)
- っ 다음에 た행 → 혀를 ‘ㄷ’ 위치에서 막기: きって (우표)
- っ 다음에 ぱ행 → 입술을 ‘ㅂ’ 위치에서 막기: きっぷ (표)
단어 예시
| 히라가나 | 발음 | 의미 |
|---|---|---|
| がっこう | 각-코우 | 학교 |
| ざっし | 잣-시 | 잡지 |
| きって | 킷-테 | 우표 |
| きっぷ | 킵-푸 | 표(승차권) |
⚠️ 주의: 촉음을 생략하면 전혀 다른 단어가 됩니다.
いて(있어) vsいって(가버려)
5. 장음 (長音) — 모음을 늘려서 발음
일본어는 모음을 2박자로 길게 늘려 발음하는 경우가 있으며, 의미가 달라지기도 합니다.
히라가나의 장음 규칙
| 단 | 장음 표기 방법 | 예시 |
|---|---|---|
| あ단 | あ를 붙임 | おかあさん (어머니) |
| い단 | い를 붙임 | おにいさん (오빠/형) |
| う단 | う를 붙임 | くうき (공기) |
| え단 | い 또는 え를 붙임 | せんせい (선생님) |
| お단 | う 또는 お를 붙임 | おとうさん (아버지) |
가타카나의 장음 표기
가타카나에서는 장음을 ー(장음 부호) 로 통일하여 표기합니다.
| 가타카나 | 발음 | 의미 |
|---|---|---|
| コーヒー | 코-히- | 커피 |
| ケーキ | 케-키 | 케이크 |
| スーパー | 스-파- | 슈퍼마켓 |
장음이 의미를 바꾸는 경우
plainおばさん (아줌마) vs おばあさん (할머니)
おじさん (아저씨) vs おじいさん (할아버지)
⚠️ 장음을 짧게 발음하면 완전히 다른 단어가 됩니다!
6. 한국인이 자주 틀리는 발음 포인트
| 실수 유형 | 틀린 예 | 올바른 발음 | 설명 |
|---|---|---|---|
| 촉음 무시 | 킷테 → 키테 | きって | 막힌 1박을 유지해야 함 |
| 장음 단축 | 오바아상 → 오바상 | おばあさん | 장음은 의미를 바꿈 |
| ん 발음 | 밥처럼 ‘ㅁ’ 처리 | ん은 ‘n/m/ng’ 상황별 변화 | 뒤에 오는 음에 따라 달라짐 |
| ふ 발음 | ‘후’ | fu, 양 입술을 살짝 오므리고 | 'ㅎ’가 아닌 영어 'f’에 가까움 |
| つ 발음 | ‘쓰’ | tsu | '츠’에 가까운 발음 |
마무리
탁음·반탁음·요음·촉음·장음까지 익혔다면, 이제 일본어의 모든 기본 발음을 표기하고 읽을 수 있는 단계에 도달한 것입니다.
발음은 머리로만 이해하는 것보다 소리 내어 반복 연습하는 것이 가장 효과적입니다.
다음 강에서는 드디어 문장으로 들어가, 자기소개 표현(～は～です) 을 배웁니다.
📚 시리즈 목차
[초급 전반 — N5 레벨]
- 1강: 히라가나 · 가타카나 완전 정복
- 2강: 발음 규칙 — 탁음 · 반탁음 · 요음 · 촉음 · 장음 ← 현재 글
- 3강: 자기소개 — ～は～です · じゃありません · ですか
- 4강: 지시대명사 — これ · それ · あれ · どれ
- 5강: 숫자와 시간 표현 — ～時 · ～分 · ～円
- 6강: 동사 기초 — ます형 · 이동 표현 (～へ行きます)
- 7강: 조사 — を · で · と · に
- 8강: 수수 표현 — あげます · もらいます · くれます
- 9강: 형용사 — い형용사 · な형용사 활용
- 10강: 존재 표현 — います · あります · 위치 표현
[초급 후반 — N4 레벨]
- 11강: て형 만들기 — 동사 그룹별 활용
- 12강: ~ている — 진행 · 상태 표현
- 13강: ~てください · ~てもいいです · ~てはいけません
- 14강: 가능 표현 — 동사 가능형 · ～ことができます
- 15강: 경험 표현 — ～たことがあります
- 16강: 조건 표현 — ～たら · ～ば · ～と · ～なら
- 17강: 수수 표현 심화 — ～てあげる · もらう · くれる
- 18강: 경어 표현 — 존경어 · 겸양어 · 정중어 완전 정리